Thứ Sáu, 2 tháng 10, 2009

Re: dich

Ex Khanh và các ex 68 hải ngoại thân thương.
Chúc mừng ex Khanh và exo của ex .
Nhưng nếu có anh em nào dịch bài này ra tiếng Việt thì hay biết mấy. Mở tự điển mỏi tay mà chữ có chữ không. Tự điển con trâu cầy của PGS dịch như vậy, không hiểu gì sất, chán phèo.

Khoảng 10 phụ nữ từ Việt Nam hiện giảm giá phục nền văn hóa của họ cho cộng đồng trong năm thứ bảy tại Liên hoan quốc tế Circus Square Park. Brendan Sullivan / HERALD

Glasgow trú Joan Sinclair dừng lại ở mỗi gian hàng, cô đã đến ngày thứ bảy tại Liên hoan quốc tế Bowling Green tại Circus Square Park, đặt câu hỏi về lịch sử và phong tục của đất nước.

"Mẹ tôi đi du lịch ở đây như là một cô gái trẻ từ Đức quốc xã chiếm đóng Ba Lan," cô nói. "Tôi cảm thấy rất tự hào về di sản của tôi và tôi muốn tìm hiểu về người khác quá, đó là lý do tại sao tôi đến mỗi năm."

Giám đốc Kim Mason cho biết khoảng 3.000 người đến các lễ hội hàng năm 20, trong đó có tính phí $ 3 mới cho nhập viện vì bị giảm nguồn tài trợ của chính phủ.

"Chúng tôi không bảo đảm như thế nào sẽ ảnh hưởng đến giá được gửi tham dự, và tất nhiên, mưa gây ra một số lo ngại, nhưng tôi tin rằng tất cả những người đã quyết định tham dự đã hài lòng với những gì chúng tôi đã cung cấp," cô nói.

Bowling Green Dawn Koch là người cư trú tại các lễ hội với chồng, Richard Koch, và 10 của họ tuổi, con trai, Joshua, khẩu vị của các nền văn hóa khác nhau '

thực phẩm và xem những gì các gian hàng đã cung cấp.

"Một chút bùn trong giày của tôi là không đủ để giữ cho tôi từ đây đến với gia đình của tôi," Dawn Koch nói.

Việt Nam, Miến Điện và Bosnia-Herzegovina được một số các quốc gia đại diện tại lễ hội, và các nhóm như một ban nhạc dân gian Ailen và nhảy múa bụng một đoàn kịch từ Li-băng thực hiện trong suốt cả ngày.

Bạc kim loại tòn ten từ Anja Costavi của đầu dây màu xanh lá cây và váy jingled bụng như cô nhảy trên sân khấu chính của lễ hội với các nhóm Lebanon. Costavi Bowling Green là một cư dân nhưng gia đình cô là từ Li-băng.

"Tôi mong được các Liên hoan quốc tế hàng năm bởi vì nó là một cơ hội để chia sẻ những gì tôi tình yêu và lớn lên xung quanh với những người đang tò mò về thế giới", cô nói.

Của lễ hội chủ đề là "Một thế giới, Khuôn mặt Nhiều" và tập trung vào các ngày thường-to-day những thứ như công việc và gia đình mà tất cả chúng ta đoàn kết, Mason nói.

Từ thời điểm mở cửa lúc 9:00 cho đến khi lễ hội kết thúc vào lúc 07:00, buôn bán ví cầm tay khâu và nhà-làm đồ trang sức, trong khi một số nhà hàng địa phương như của Anna Hy Lạp Nhà hàng phục vụ món ăn dân tộc cho công chúng.

Tây đã được đại diện với nhiều gian hàng tại lễ hội năm nay. Văn phòng Chương trình quốc tế tham gia cũng như các bộ phận của triết học và tôn giáo và ngôn ngữ hiện đại, tất cả đều có gian hàng riêng cho các thông tin.

Rachel Taylor, một học cơ sở từ Eugene, Ore, tình nguyện tại các gian hàng ngôn ngữ hiện đại, được chạy chủ yếu là do học sinh.

"Nó được rất nhiều niềm vui họp tất cả những người thú vị đang ở đây", cô nói. "Nó được mưa giảm và ngày, nhưng người dân vẫn có được tới in"

Mason cho biết lễ hội là vào thứ bảy cuối mỗi năm vào tháng Chín, và cô ấy đã được bắt đầu kế hoạch của lễ hội năm tới.

Sinclair cho biết cô cũng mong năm trong tương lai cho các lễ hội quốc tế.

"Tôi sẽ luôn luôn ở đây miễn là có một số nơi mà mọi người có thể nhìn vào sự khác nhau giữa các nền văn hóa như là một điều tốt và không phải là một rào cản", cô nói

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Lưu ý: Chỉ thành viên của blog này mới được đăng nhận xét.